{"id":26138,"date":"2024-04-13T10:01:01","date_gmt":"2024-04-13T08:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/pro-lithium.com\/transport-p911-lp906\/"},"modified":"2024-04-15T12:20:23","modified_gmt":"2024-04-15T10:20:23","slug":"transport-p911-lp906","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pro-lithium.com\/de\/transport-p911-lp906\/","title":{"rendered":"Transport P911 LP906"},"content":{"rendered":"

Transport P911 LP906<\/p>\n
\n
<\/div>\n
\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
ZELLEN UND BATTERIEN BESCH\u00c4DIGT UND DEFEKT \u2013 Kritisch
\nKann w\u00e4hrend des Transports gef\u00e4hrlich reagieren<\/th>\n<\/thead>\n
Gilt f\u00fcr:<\/td>\nLithium-Ionen- und Lithium-Metall-Zellen und -Batterien, besch\u00e4digt oder defekt, einschlie\u00dflich solcher, die in Ger\u00e4ten enthalten sind,
\nw\u00e4hrend des Transports gef\u00e4hrlich reagieren<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
UN-Nr., ordnungsgem\u00e4\u00df
\nName des Versands<\/td>\n		UN 3090, LITHIUM-METALL-BATTERIEN oder UN 3091, LITHIUM-METALL-BATTERIEN, DIE IN GER\u00c4TEN ENTHALTEN SIND
\nUN 3480, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN oder UN 3481, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN, DIE IN GER\u00c4TEN ENTHALTEN SIND<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Class<\/td>\n9<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Gefahrenhinweis<\/td>\n\u2022 Die Etiketten m\u00fcssen in Form eines Quadrats in einem Winkel von 45\u00b0 (rautenf\u00f6rmig) mit Mindestabmessungen von 100 sein.
\nmm um 100 mm; Au\u00dfer im Luftverkehr k\u00f6nnen die Abmessungen der Etiketten bei Packst\u00fccken mit
\nAbmessungen, dass sie nur kleinere Etiketten tragen k\u00f6nnen.
\n\u2022 Sie m\u00fcssen eine Linie haben, die 5 mm innerhalb der Kante liegt und parallel dazu verl\u00e4uft.\n<\/td>\n		<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
Voraussetzung<\/td>\n\u2022 Zellen und Batterien, die sich schnell zerlegen k\u00f6nnen, gef\u00e4hrlich reagieren, eine Flamme oder eine gef\u00e4hrliche
\nW\u00e4rmeentwicklung oder eine gef\u00e4hrliche Emission giftiger, \u00e4tzender oder entz\u00fcndlicher Gase oder D\u00e4mpfe
\nBef\u00f6rderungsbedingungen gem\u00e4\u00df den folgenden P911 und LP906 oder unter Bedingungen
\nvon der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde festgelegt werden.<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Verkehrstr\u00e4ger<\/td>\nADR<\/td>\nIMDG<\/td>\nIATA
\nForbidden<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n376<\/td>\n376<\/td>\nCells and batteries
\nidentified by the
\nmanufacturer as
\nbeing defective for
\nsafety reasons,
\nor that have been
\ndamaged, that have
\nthe potential of
\nproducing a
\ndangerous evolution
\nof heat, fire or short
\ncircuit are
\nforbidden for
\ntransport
\n(e.g. those being
\nreturned to the
\nmanufacturer for
\nsafety reasons);<\/td>\n<\/tr>\n
Special
\nProvisions<\/td>\n		Lithium-Ionen-Zellen oder -Batterien und Lithium-Metall-Zellen oder -Batterien, die so besch\u00e4digt oder defekt sind, dass sie
\ndem nach den geltenden Bestimmungen des Handbuchs f\u00fcr Pr\u00fcfungen und Kriterien gepr\u00fcften Bauart entsprechen,
\nAnforderungen dieser Sonderbestimmung.
\nF\u00fcr die Zwecke dieser Sonderbestimmung k\u00f6nnen dies unter anderem Folgendes umfassen:
\n– Zellen oder Batterien, die aus Sicherheitsgr\u00fcnden als defekt identifiziert wurden;
\n– Zellen oder Batterien, die undicht oder entl\u00c4ttrisch geworden sind;
\n– Zellen oder Batterien, die vor der Bef\u00f6rderung nicht diagnostiziert werden k\u00f6nnen; oder
\n– Zellen oder Batterien, die physische oder mechanische Sch\u00e4den erlitten haben.
\nANMERKUNG: Bei der Bewertung einer Zelle oder Batterie als besch\u00e4digt oder defekt ist eine Bewertung oder Bewertung auf der Grundlage von Sicherheitskriterien durchzuf\u00fchren
\ndes Zell-, Batterie- oder Produktherstellers oder von einem technischen Sachverst\u00e4ndigen mit Kenntnissen der Sicherheitsmerkmale der Zelle oder Batterie. Eine Bewertung
\nDie Bewertung kann unter anderem die folgenden Kriterien umfassen:
\n(a) Akute Gefahr, wie z. B. Gas, Feuer oder austretender Elektrolyt;
\nb) die Verwendung oder unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der Zelle oder Batterie;
\nc) Anzeichen einer physischen Besch\u00e4digung, wie z. B. Verformungen des Zell- oder Batteriegeh\u00e4uses oder Farben auf dem Geh\u00e4use;
\nd) \u00e4u\u00dferer und interner Kurzschlussschutz, wie z. B. Spannungs- oder Isolationsma\u00dfnahmen;
\ne) den Zustand der Sicherheitsmerkmale der Zelle oder Batterie; oder
\nf) Besch\u00e4digung interner Sicherheitskomponenten, wie z. B. des Batteriemanagementsystems.”<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nZellen und Batterien sind gem\u00e4\u00df den Verpackungsanweisungen P911 bzw. LP906 zu verpacken<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Verpackung
\nAnweisungen<\/td>\n		P911<\/td>\nP911<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nVerwenden Sie nur zugelassene Verpackungen, die der Leistungsstufe Verpackungsgruppe I entsprechen:
\n\u2022 Trommeln (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G);
\n\u2022 Boxen (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2)
\n\u2022 Kanister (3A2, 3B2, 3H2)<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nLP906<\/td>\nLP906<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nGro\u00dfe Verpackungen sind f\u00fcr eine einzelne Batterie und f\u00fcr ein einzelnes Ger\u00e4t, das Batterien enth\u00e4lt, zugelassen.
\nVerwenden Sie nur zugelassene starre Gro\u00dfverpackungen, die der Leistungsstufe der Verpackungsgruppe I entsprechen und aus folgenden Materialien bestehen:
\n\u2022 Stahl (50A) \u2022 Hartkunststoffe (50H)
\n\u2022 Aluminium (50B) \u2022 Sperrholz (50D)
\n\u2022 andere Metalle als Stahl oder Aluminium (50N) \u2022 Hartfaserplatten (50G)<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Verpackung
\nzus\u00e4tzlich
\nAnforderungen<\/td>\n		Verpackungen und Gro\u00dfverpackungen m\u00fcssen in der Lage sein, die folgenden zus\u00e4tzlichen Leistungsanforderungen zu erf\u00fcllen, wenn
\nDemontage, gef\u00e4hrliche Reaktion, Flammenbildung oder gef\u00e4hrliche W\u00e4rmeentwicklung oder gef\u00e4hrliche Emission giftiger, \u00e4tzender
\noder brennbare Gase oder D\u00e4mpfe der Batterie:
\nein. Die Au\u00dfentemperatur der fertigen Verpackung darf eine Temperatur von nicht mehr als 100 \u00b0C betragen. Ein Augenblick
\nTemperaturspitzen von bis zu 200 \u00b0C sind akzeptabel;
\nb. Au\u00dferhalb der Verpackung darf keine Flamme entstehen;
\nc. Es d\u00fcrfen keine Projektile aus dem Paket austreten.
\nd. Die strukturelle Integrit\u00e4t des Pakets muss gewahrt bleiben. und
\ne. Verpackungen und Gro\u00dfverpackungen m\u00fcssen \u00fcber ein Gasmanagementsystem (z. B. Filtersystem, Luftzirkulation, Containment f\u00fcr Gas,
\ngasdichte Verpackung usw.), soweit zutreffend.
\nDie zus\u00e4tzlichen Leistungsanforderungen f\u00fcr Gro\u00dfverpackungen sind durch eine von der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde festgelegte Pr\u00fcfung zu \u00fcberpr\u00fcfen.
\nEin Pr\u00fcfbericht ist auf Anfrage erh\u00e4ltlich. Als Mindestanforderung sind der Batteriename, die Batterienummer, die Masse, der Typ,
\nEnergiegehalt der Batterien, die Gro\u00dfverpackungskennzeichnung und die Pr\u00fcfdaten gem\u00e4\u00df der Nachweismethode
\nvon der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde im Pr\u00fcfbericht aufgef\u00fchrt werden.
\nBatterien m\u00fcssen gegen Kurzschluss gesch\u00fctzt sein.<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Gewichtsbeschr\u00e4nkung<\/td>\nKeine Begrenzung<\/td>\nKeine Begrenzung<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Tunnel-Code<\/td>\n\u20ac<\/td>\n–<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Transport-Kat.<\/td>\n0<\/td>\n–<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Befreiung<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Markierung und
\nEtikettierung von
\nPakete<\/td>\n		UN 3090 oder UN3091 oder UN 3480 oder UN3481<\/td>\nUN 3090, LITHIUM-METALL-BATTERIEN oder UN 3091, LITHIUM-METALL-BATTERIEN, DIE IN GER\u00c4TEN ENTHALTEN SIND oder UN 3480, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN oder UN 3481, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN, DIE IN GER\u00c4TEN ENTHALTEN SIND<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\nBESCH\u00c4DIGTE\/DEFEKTE LITHIUM-IONEN-AKKUS ODER BESCH\u00c4DIGTE\/DEFEKTE LITHIUM-METALL-AKKUS\n<\/td>\nBESCH\u00c4DIGTE\/DEFEKTE LITHIUM-IONEN-AKKUS
\noder BESCH\u00c4DIGTE\/DEFEKTE LITHIUM-METALL-BATTERIEN\n<\/td>\n		<\/td>\n<\/tr>\n
Umpacken<\/td>\nOVERPACK + gleiche Etiketten wie oben<\/td>\nOVERPACK + gleiche Etiketten wie oben<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Urkunden<\/td>\nTransportdokument
\nDas Bef\u00f6rderungsdokument enth\u00e4lt folgende Angaben:
\nErkl\u00e4rung “Bef\u00f6rderung nach besonderen
\nBestimmung 376″.<\/td>\n		MDGF
\nDas Bef\u00f6rderungsdokument enth\u00e4lt folgende Erkl\u00e4rung
\n“Bef\u00f6rderung in \u00dcbereinstimmung mit besonderen
\nBestimmung 376″.<\/td>\n		<\/td>\n<\/tr>\n
Praktisches Beispiel f\u00fcr die Verpackung, Kennzeichnung und Etikettierung von Verpackungen, die Zellen und Batterien enthalten Besch\u00e4digt oder defekt
\nw\u00e4hrend des Transports gef\u00e4hrlich reagieren.<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Sonderverpackungen mit zus\u00e4tzlichen Leistungsanforderungen, die
\ndurch einen von der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde vorgeschriebenen Test \u00fcberpr\u00fcft werden.
\nBei schneller Demontage, gef\u00e4hrlicher Reaktion, Flammenbildung oder
\ngef\u00e4hrliche W\u00e4rmeentwicklung oder eine gef\u00e4hrliche Emission giftiger, \u00e4tzender oder
\nbrennbare Gase oder D\u00e4mpfe der Batterie
\nein. Die \u00e4u\u00dfere Oberfl\u00e4chentemperatur des fertigen Packst\u00fccks darf
\neiner Temperatur von mehr als 100 \u00b0C. Ein kurzzeitiger Temperaturanstieg
\nbis 200 \u00b0C akzeptabel;
\nb. Au\u00dferhalb der Verpackung darf keine Flamme entstehen;
\nc. Es d\u00fcrfen keine Projektile aus dem Paket austreten.
\nd. Die strukturelle Integrit\u00e4t des Pakets muss gewahrt bleiben. und
\ne. Verpackungen und Gro\u00dfverpackungen m\u00fcssen \u00fcber ein Gasmanagementsystem verf\u00fcgen
\n(z.B. Filtersystem, Luftzirkulation, Containment f\u00fcr Gas, gasdicht
\nVerpackung usw.), soweit zutreffend.<\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tfoot>\n<\/table>\n<\/div>\n