Transport P911 LP906

Von Pro Lithium / 13 April 2024

Transport P911 LP906

ZELLEN UND BATTERIEN BESCHÄDIGT UND DEFEKT – Kritisch
Kann während des Transports gefährlich reagieren

Gilt für: Lithium-Ionen- und Lithium-Metall-Zellen und -Batterien, beschädigt oder defekt, einschließlich solcher, die in Geräten enthalten sind,
während des Transports gefährlich reagieren

UN-Nr., ordnungsgemäß
Name des Versands UN 3090, LITHIUM-METALL-BATTERIEN oder UN 3091, LITHIUM-METALL-BATTERIEN, DIE IN GERÄTEN ENTHALTEN SIND
UN 3480, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN oder UN 3481, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN, DIE IN GERÄTEN ENTHALTEN SIND

Class 9

Gefahrenhinweis • Die Etiketten müssen in Form eines Quadrats in einem Winkel von 45° (rautenförmig) mit Mindestabmessungen von 100 sein.
mm um 100 mm; Außer im Luftverkehr können die Abmessungen der Etiketten bei Packstücken mit
Abmessungen, dass sie nur kleinere Etiketten tragen können.
• Sie müssen eine Linie haben, die 5 mm innerhalb der Kante liegt und parallel dazu verläuft.

Voraussetzung • Zellen und Batterien, die sich schnell zerlegen können, gefährlich reagieren, eine Flamme oder eine gefährliche
Wärmeentwicklung oder eine gefährliche Emission giftiger, ätzender oder entzündlicher Gase oder Dämpfe
Beförderungsbedingungen gemäß den folgenden P911 und LP906 oder unter Bedingungen
von der zuständigen Behörde festgelegt werden.

Verkehrsträger ADR IMDG IATA
Forbidden

376 376 Cells and batteries
identified by the
manufacturer as
being defective for
safety reasons,
or that have been
damaged, that have
the potential of
producing a
dangerous evolution
of heat, fire or short
circuit are
forbidden for
transport
(e.g. those being
returned to the
manufacturer for
safety reasons);

Special
Provisions Lithium-Ionen-Zellen oder -Batterien und Lithium-Metall-Zellen oder -Batterien, die so beschädigt oder defekt sind, dass sie
dem nach den geltenden Bestimmungen des Handbuchs für Prüfungen und Kriterien geprüften Bauart entsprechen,
Anforderungen dieser Sonderbestimmung.
Für die Zwecke dieser Sonderbestimmung können dies unter anderem Folgendes umfassen:
– Zellen oder Batterien, die aus Sicherheitsgründen als defekt identifiziert wurden;
– Zellen oder Batterien, die undicht oder entlÄttrisch geworden sind;
– Zellen oder Batterien, die vor der Beförderung nicht diagnostiziert werden können; oder
– Zellen oder Batterien, die physische oder mechanische Schäden erlitten haben.
ANMERKUNG: Bei der Bewertung einer Zelle oder Batterie als beschädigt oder defekt ist eine Bewertung oder Bewertung auf der Grundlage von Sicherheitskriterien durchzuführen
des Zell-, Batterie- oder Produktherstellers oder von einem technischen Sachverständigen mit Kenntnissen der Sicherheitsmerkmale der Zelle oder Batterie. Eine Bewertung
Die Bewertung kann unter anderem die folgenden Kriterien umfassen:
(a) Akute Gefahr, wie z. B. Gas, Feuer oder austretender Elektrolyt;
b) die Verwendung oder unsachgemäße Verwendung der Zelle oder Batterie;
c) Anzeichen einer physischen Beschädigung, wie z. B. Verformungen des Zell- oder Batteriegehäuses oder Farben auf dem Gehäuse;
d) äußerer und interner Kurzschlussschutz, wie z. B. Spannungs- oder Isolationsmaßnahmen;
e) den Zustand der Sicherheitsmerkmale der Zelle oder Batterie; oder
f) Beschädigung interner Sicherheitskomponenten, wie z. B. des Batteriemanagementsystems.“

Zellen und Batterien sind gemäß den Verpackungsanweisungen P911 bzw. LP906 zu verpacken

Verpackung
Anweisungen P911 P911

Verwenden Sie nur zugelassene Verpackungen, die der Leistungsstufe Verpackungsgruppe I entsprechen:
• Trommeln (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G);
• Boxen (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H1, 4H2)
• Kanister (3A2, 3B2, 3H2)

LP906 LP906

Große Verpackungen sind für eine einzelne Batterie und für ein einzelnes Gerät, das Batterien enthält, zugelassen.
Verwenden Sie nur zugelassene starre Großverpackungen, die der Leistungsstufe der Verpackungsgruppe I entsprechen und aus folgenden Materialien bestehen:
• Stahl (50A) • Hartkunststoffe (50H)
• Aluminium (50B) • Sperrholz (50D)
• andere Metalle als Stahl oder Aluminium (50N) • Hartfaserplatten (50G)

Verpackung
zusätzlich
Anforderungen Verpackungen und Großverpackungen müssen in der Lage sein, die folgenden zusätzlichen Leistungsanforderungen zu erfüllen, wenn
Demontage, gefährliche Reaktion, Flammenbildung oder gefährliche Wärmeentwicklung oder gefährliche Emission giftiger, ätzender
oder brennbare Gase oder Dämpfe der Batterie:
ein. Die Außentemperatur der fertigen Verpackung darf eine Temperatur von nicht mehr als 100 °C betragen. Ein Augenblick
Temperaturspitzen von bis zu 200 °C sind akzeptabel;
b. Außerhalb der Verpackung darf keine Flamme entstehen;
c. Es dürfen keine Projektile aus dem Paket austreten.
d. Die strukturelle Integrität des Pakets muss gewahrt bleiben. und
e. Verpackungen und Großverpackungen müssen über ein Gasmanagementsystem (z. B. Filtersystem, Luftzirkulation, Containment für Gas,
gasdichte Verpackung usw.), soweit zutreffend.
Die zusätzlichen Leistungsanforderungen für Großverpackungen sind durch eine von der zuständigen Behörde festgelegte Prüfung zu überprüfen.
Ein Prüfbericht ist auf Anfrage erhältlich. Als Mindestanforderung sind der Batteriename, die Batterienummer, die Masse, der Typ,
Energiegehalt der Batterien, die Großverpackungskennzeichnung und die Prüfdaten gemäß der Nachweismethode
von der zuständigen Behörde im Prüfbericht aufgeführt werden.
Batterien müssen gegen Kurzschluss geschützt sein.

Gewichtsbeschränkung Keine Begrenzung Keine Begrenzung

Tunnel-Code € –

Transport-Kat. 0 –

Befreiung

Markierung und
Etikettierung von
Pakete UN 3090 oder UN3091 oder UN 3480 oder UN3481 UN 3090, LITHIUM-METALL-BATTERIEN oder UN 3091, LITHIUM-METALL-BATTERIEN, DIE IN GERÄTEN ENTHALTEN SIND oder UN 3480, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN oder UN 3481, LITHIUM-IONEN-BATTERIEN, DIE IN GERÄTEN ENTHALTEN SIND

BESCHÄDIGTE/DEFEKTE LITHIUM-IONEN-AKKUS ODER BESCHÄDIGTE/DEFEKTE LITHIUM-METALL-AKKUS BESCHÄDIGTE/DEFEKTE LITHIUM-IONEN-AKKUS
oder BESCHÄDIGTE/DEFEKTE LITHIUM-METALL-BATTERIEN

Umpacken OVERPACK + gleiche Etiketten wie oben OVERPACK + gleiche Etiketten wie oben

Urkunden Transportdokument
Das Beförderungsdokument enthält folgende Angaben:
Erklärung „Beförderung nach besonderen
Bestimmung 376″. MDGF
Das Beförderungsdokument enthält folgende Erklärung
„Beförderung in Übereinstimmung mit besonderen
Bestimmung 376″.

Praktisches Beispiel für die Verpackung, Kennzeichnung und Etikettierung von Verpackungen, die Zellen und Batterien enthalten Beschädigt oder defekt
während des Transports gefährlich reagieren.

Sonderverpackungen mit zusätzlichen Leistungsanforderungen, die
durch einen von der zuständigen Behörde vorgeschriebenen Test überprüft werden.
Bei schneller Demontage, gefährlicher Reaktion, Flammenbildung oder
gefährliche Wärmeentwicklung oder eine gefährliche Emission giftiger, ätzender oder
brennbare Gase oder Dämpfe der Batterie
ein. Die äußere Oberflächentemperatur des fertigen Packstücks darf
einer Temperatur von mehr als 100 °C. Ein kurzzeitiger Temperaturanstieg
bis 200 °C akzeptabel;
b. Außerhalb der Verpackung darf keine Flamme entstehen;
c. Es dürfen keine Projektile aus dem Paket austreten.
d. Die strukturelle Integrität des Pakets muss gewahrt bleiben. und
e. Verpackungen und Großverpackungen müssen über ein Gasmanagementsystem verfügen
(z.B. Filtersystem, Luftzirkulation, Containment für Gas, gasdicht
Verpackung usw.), soweit zutreffend.